“在微小的空间中,嵌入街角亭廊。将过去与未来、室内与街道轻轻连接,静静地与城市对话。” “In the minuscule space, A colonnaded pavilion is embedded at the street corner. It gently connects the past with the future, the interior with the ex […]
养马岛位于烟台市牟平区,背靠昆嵛山,面临北黄海,相传秦始皇东巡时曾在此养马而得名;又因岛东有一小岛,状若巨象浴水,亦称象岛。自八十年代开发以来,养马岛因其海水浴场、赛马场等设施,一直作为烟台的一个本地的公共疗养和休闲娱乐胜地。随着近年来滨海休闲度假的升温,养马岛也渐渐成为烟台的一个近郊旅游热点,岛东端的果冻海和下午落潮时的赶海活动都是竞相打卡的好去处。 Yangma Island is locat […]
美,不存在于物体之中,而存在于物与物产生的阴翳的波纹和明暗之中。——谷崎润一郎《阴翳礼赞》 Beauty does not exist in objects,but in the shadows and the shadows of things.——Junichiro Tanizaki 《Lob des Schattens》 新瞳(上海)是一家医院管理公司,主营业务包括眼科医疗及相关设备经销。予 […]
在既定建筑框架中,打造容纳人与甜品的空间。让空间里的身体与甜品形成对话和互动,进而与感知和生活相关。 It will create a space for people and dessert in the established architectural framework, so as to let the body in the space form a dialogue and inte […]
就外在的概念而言,每一根独立的线或绘画的形就是一种元素。就内在的概念而言,元素不是形本身,而是活跃在其中的内在张力。——康定斯基 In terms of external concept, each independent line or drawing shape is an element. In terms of the internal concept, the element is no […]