落听”原本是麻将中的术语,意思是已经听牌了,意思是离成功不远。也是每一个重庆人最熟悉不过的语言。

“LANDING” was originally a term in mahjong, meaning that the cards have been drawn, which means not far from success. It is also the most familiar language for every Chongqing native.

▲项目外观,appearance

年薪近百万的CPA,律师这些普通人看着都很羡慕的工作,正是老板Zoey两年前放弃的光环。也是因为曾经的这些工作经历,她深知那些都市上班族们背后的辛苦,更深知这些忙忙碌碌的人们需要一个地方可以去卸下沉重的压力。这也就是为什么取名“落听”的真正原因。希望它变成一个祝福,带给每一个身兼压力的上班族以幸运。美好的食物是最容易带给人幸福感的存在,除去祝福,落听还可以提供一杯午后的咖啡,一份用心的午餐去慰藉这座城市忙碌的人。

With an annual salary of nearly one million CPA, a job that ordinary people like lawyers look envious of is the halo that boss Zoey gave up two years ago. It is also because of these previous work experiences that she knows the hardships behind those urban office workers, and knows that these busy people need a place to relieve the heavy pressure. This is the real reason for the name “LANDING”. I hope it becomes a blessing and brings luck to every office worker who is also under pressure. Good food is the easiest existence to bring people happiness. Apart from the blessings, you can also provide a cup of afternoon coffee and a hearty lunch to comfort the busy people in this city.

▲项目外观局部,partial view of the restaurant

整体设计中从颜色到选材以及一些空间场景,我们都截取了一些复古的元素,但我们也一如既往的不希望被某一种风格限制,在这种复古的基调中又植入了一些更当下潮流的材质与形式,产生了一种新鲜感。

In the overall design, from color to material selection and some space scenes, we have intercepted some retro elements, but we also do not want to be restricted by a certain style as always, and we have implanted some more current trends in this retro tone. The material and form of the product create a sense of freshness.

▲入口,entrance

▲窗口,window

▲项目内部空间,axon of the space

▲用餐区,Dining area

入口我们做了空间的内退,利用这个空间我们营造了一个可以在阳光下放松享受一杯咖啡的地方。推开一扇复古腔调的门进去,既是餐厅的服务吧台。与入口的纯粹色块不同,餐厅内部运用了更多有温度的材质,希望用餐的客人能在用餐是感受到材质的温度。绿色仍然作为贯穿空间的视觉元素,它以线条的方式连接了陈列,菜单等等功能性的内容。穿过吧台,是一楼宽阔的用餐区域,食物的香味穿过厨房的窗口溢满了整个用餐区。

At the entrance, we made a space retreat, and using this space we created a place where we can relax and enjoy a cup of coffee in the sun. Open a retro-style door to enter, which is the service bar of the restaurant. Different from the pure color blocks at the entrance, more warm materials are used in the interior of the restaurant. I hope that the dining guests can feel the temperature of the materials during the meal. Green is still used as a visual element throughout the space. It connects functional content such as displays, menus, etc. in a line manner. Passing through the bar, there is a wide dining area on the first floor. The aroma of food overflows the entire dining area through the kitchen window.

▲楼梯细节,Stair details

▲二楼座位区,Second floor seating area

与一楼不同,二楼的空间相对狭窄,所以座位都是面向一楼,让客人有着更优越的视觉,有着不同的用餐体验。二楼也是一个人下午茶时间可以看书学习的好去处。可以安静专注的沉浸在自己的世界而不被打扰。

Unlike the first floor, the space on the second floor is relatively narrow, so the seats are facing the first floor, allowing guests to have a better vision and a different dining experience. The second floor is also a good place for one to read and study during tea time. You can immerse yourself in your world quietly and focus without being disturbed.

▲陈列,display

▲菜单,menu

▲项目空间细节,detail of the space

▲氛围,Atmosphere

落听是一个可以带来好运的地方,是因为用心的食物与放松的环境都可以给人带去好的心情。只有一份好心情才能让我们更好的在每天繁忙的工作中坚持下去,成为更好的自己。

LANDING is a place that can bring good luck, because the food and relaxing environment can bring people a good mood. Only a good mood can make us better persevere in the daily busy work and become a better self.

▲轴测图,Axonometric drawing

▲平面图,Plan

项目信息——

项目名称:落听

设计方:上海或者设计

项目地点:重庆市重庆天地嘉博路2号

室内面积:120平方米

设计总监:巫国源

项目团队:黄玮、蔡赛宇、占锦明、赵丽颖、柳奕豪、陶媛、叶官欣

设计内容:外立面、室内设计、灯光设计、道具设计

主要材料:不锈钢、瓷砖、绿色烤漆、水泥板

完工日期:2020年11月08日

施工团队:任绍兵

客户:Zoey

摄影:或者设计OR Design