Off Club由建筑师Antonino Cardillo设计,两层的空间共6米高,16米长的方形结构将金色的天花板与底部空间协调了起来。

Conceived, built and represented by Antonino Cardillo, The two rooms devoted to hospitality form a raumplan six metres in height. Extending right round, a quadrangular fence sixteen metres wide unifies the duplex space framing the base of the Vault of the Golden Shadows.

▲建筑师Antonino Cardillo

▲空间中间的矩形结构

二层的调酒台和一层的寿司台由两块7.22米长的黑色花岗岩组成,它们与两个房间相对应。

Constructed of two twin altars 7.22 metres long in black granite, both the bars — mixology on the upper floor and sushi on the lower — counterpoint the opposing sides of the palazzo towards the two rooms.

▲花岗岩的寿司台和调酒台

两个带有细长拱门的铜色体块,灵感来源于宫殿的外观,为设计增添了神圣感。拱门、菱形、三角形和圆盘让人联想到古老的仪式。

An iconostasis made from two twin black monoliths with elongated copper arches masks the face of the palazzo towards the road. Arches, rhombuses, triangles and discs seem to evoke archaic rituals.

▲由宫殿演化的铜色结构

古老和现代在这里得到了中和,建筑在物质和精神两个方面对人类的发展与衍变做出了解读。

Here, ancient and modern syntaxes find conciliation. Thus, this outline of physical and psychic scapes represents the idea of the architecture as transfiguration of the human.

▲酒吧座位区

 

项目信息——

项目名称:Off Club

建筑师:Antonino Cardillo

客户:Matteo Di Persio, Francesco Curcio

年份:2018

面积:450 m²

地区:意大利罗马

摄影:Antonino Cardillo

Project information——

Project Name:Off Club

Architects: Antonino Cardillo

Clients: Matteo Di Persio, Francesco Curcio

Year:2018

Floor Area:450 m²

Location:Rome, Italy

Photography:Antonino Cardillo