葡萄牙这家自助洗衣店让洗衣服变成了一种消遣

该项目的客户提出了一项具有挑战性的要求：打造自助式的洗衣空间，同时提供个性化的衣物处理服务。设计旨在营造一个气氛和谐的空间，让顾客们可以在等待衣物洗好和烘干的过程中充分地放松和休息。设计在兼顾传统和现代的基础上强调了自然元素，其目的是创造一种具新颖的、能够反映社会发展的环境，在提供符合当下需求的解决方案的同时，唤回人们对传统社区洗衣房的记忆。

The Self Service Laundry project comes as a need to address to a challenging costumer request,who wanted a laundromat space and,at the same time,wanted to offer a personalized service for the treatment of clothes.This space is intended to be a harmonious space which provides a lounge area for people to have a comfortable space while waiting for the washing and drying equipment to finish.For the development of the project concept the duality between traditional and modern was taken into account,with emphasis on nature.The purpose was to create a modern and innovative environment,reflecting the evolution of a society that seeks practical solutions for the management of it’s day to day,while still bringing the memory of traditional community washers back.

▲休息区

项目占据了两个商店的空间，分为自助洗衣区和定制服务区两个部分，并通过金属格栅门实现物理上的分隔。墙上的绿色瓷砖与格栅对齐，使人回想起到旧时的洗衣房设计，以及那些与储水有关的社会记忆。地面以超细水泥铺设，一方面呼应了整体空间的设计语言，另一方面则能够适应较大的人流量、提供良好的防水性、密实性以及维护上的便利性。

The space that comes out of the merger of two stores,was divided into a self service area and a specialized service area,which will have a lower Schedule and therefore,serves as the physical barrier achieved through “metallic checkered gate”,that align with the ceramic metric on the surrounding walls.The green colored ceramics were chosen as an allusion to the ceramic used in old washings,to recover the memories of those places that remind us of the social aspects that came with collecting water.The floor is built in microcement which,in addition to using current aesthetics solutions is suitable for areas with high traffic for people,as well as a good option for being totally waterproof,without joints or sealers,facilitating its maintenance.

▲金属格栅门

▲工作台

▲局部细节

▲定制服务区

悬挂的植物与轻盈而通透的空间形成对比，为空间赋予了显著的自然元素。植物下方摆放着大理石材质的服装工作台，令人联想到旧时用于敲击衣物的石板。

With the use of suspended plants,it is intended to emphasize the nature though the lightness and freshness of the space while you are using it.Under the plants we find a marble clothing worktable to takes us back to those old stone tanks that serve to beat a garment.