Reddot咖啡是2022年诞生的独立咖啡新品牌,理念是以咖啡为原点,不断延伸,探索咖啡与生活的更多美好可能性。咖啡馆主理人致力于将匠人精神与自然风味融合于一杯日常咖啡中,通过一杯日常咖啡,来发现咖啡与人,人与人,人与生活的美好关系。
Reddot coffee is a new independent coffee brand born in 2022. The concept is to take coffee as the starting point, continue to extend, and explore more beautiful possibilities of coffee and life. The coffee shop manager is committed to integrating the craftsman spirit and natural flavor into a cup of daily coffee. Through a cup of daily coffee, we can find the beautiful relationship between coffee and people, people and people, and people and life.
▲外立面窗户
▲主入口
场力 Site conditions
一、外立面改造阻力:场地位处于百子湾乐成国际底商,整层底商比马路高出约1.5米,视野开阔;项目位置居中,左右分别是两家房产中介机构,外立面由于有关部门有严格要求,设计空间造型变化上有很大阻力,需要多方协调平衡。
1,The resistance of facade reconstruction: the site is located in Baiziwan Lecheng International Bottom Shop. The bottom shop on the whole floor is about 1.5 meters higher than the road, with a wide view; The project is located in the middle, and there are two real estate agencies on the left and right. Due to the strict requirements of the relevant departments, there is a great resistance in the design of space and shape changes, which needs to be coordinated and balanced in many ways.
▲客座区
▲吧台局部
▲吧台区背景墙装置
二,直线与曲面的碰撞力:根据品牌的logo形态,我们在吧台正上方营造了一滴“即将坠落的水滴”来和整个空间的直线元素形成对比与反差,促而形成视觉核心,强化咖啡馆吧台区“内核”,增强品牌的辨识度。
2、Straight line and curved surface: according to the brand logo shape, we created a drop of “falling water drop” directly above the bar counter to form a contrast and contrast with the straight line elements of the whole space, promote the formation of a visual core, strengthen the “core” of the bar area of the coffee shop, and enhance the brand recognition.
▲会客区
挑战 Challenges
如何在较小空间内营造紧凑但不拥挤的氛围空间;如何实现空间的“轻盈”;如何让不同材质颜色的统一;如何营造Reddot咖啡品牌辨识度。
How to create a compact but not crowded atmosphere space in a small space; How to realize the “lightness” of space; How to unify the colors of different materials; How to build brand recognition of Reddot coffee.
▲外立面窗户开合
力场 Atmosphere
Reddot定位是营造社区咖啡馆,为增强咖啡馆与社区街道的互动,外立面设计时将部分立面向室内退了1.5米,在其下方了设置了卡座,行人可自行就坐,卡座侧边设置了宠物友好环,天气好的时候上方窗户可以打开,打开之后将室内外连通起来;主入口采用钢板建造,形成2.2米长,2.4米高的方盒子入口廊道,人进入廊道会有强烈的仪式感。
Reddot Coffee is positioned to create a community coffee shop. In order to enhance the interaction between the coffee shop and the community street, part of the facade is retreated to the interior by 1.5 meters in the design of the exterior facade. A card seat is set under it, and pedestrians can sit on their own. A pet friendly ring is set at the side of the card seat. When the weather is good, the upper window can be opened, and the interior and exterior can be connected after opening; The main entrance is constructed of steel plates, forming a 2.2 m long and 2.4 m high square box entrance corridor. People will have a strong sense of ceremony when entering the corridor.
▲通道入口
▲通道内部
▲通道
空间上我们考虑用不同体量的长方形“盒子”嵌套来营造空间,分别是户外卡座区、入口、走廊、室内卡座区,末端卡座区,为了能使空间不显得局促,我们没有采用厚的隔断墙来分隔空间,而采用了1cm钢板来做为空间的边界,达到了轻薄的效果。
In space, we consider building space with rectangular “boxes” nested in different volumes, including outdoor card seat area, entrance, corridor, indoor card seat area, and terminal card seat area. In order to make the space not appear cramped, we did not use thick partition walls to separate the space, but used 1cm steel plate as the boundary of the space, achieving the effect of light and thin.
▲卡座区与通道
主空间内最大的特点是:在面积非常局促的情况下,经双方商议坚持在吧台北侧设计一处“会客区”,这样将功能空间与品牌理念结合,形成像“家”一样的会客空间。这样从咖啡出发,将人,城市,情感与生活方式串联起来,城市会客厅与咖啡空间结合,构建成一个小且温暖的咖啡空间,我们称之为“small is beautiful”。
The biggest feature of the main space is that, in the case of very limited area, the two sides insist on designing a “reception area” on the north side of the bar after discussion, so as to combine the functional space with the brand concept and form a “home” like reception space. In this way, starting from coffee, people, city, emotion and lifestyle are connected, and the city reception hall and coffee space are combined to build a small and warm coffee space, which we call “small is beautiful”.
▲会客区与通道
▲会客厅茶几局部
▲壁灯
空间末端由于场地现有长方形体量(机电、管井等不能动)限制,我们结合在此处营造了一个相对独立但“明亮”的卡座区,在末端墙体立面上营造了一面“模拟自然光”的装置墙,当人逐渐靠近廊道看到廊道末端一侧的亮光时,会引发好奇,新成了一个探秘空间;卡座顶部采用镜面,使整个空间在纵向上有强烈延伸感、趣味。
At the end of the space, due to the limitation of the existing rectangular volume of the site (mechanical and electrical, tube well, etc.), we combined to create a relatively independent but “bright” seating area here, and created a “simulated natural light” device wall on the end wall facade. When people gradually close to the corridor and see the light at the end of the corridor, it will arouse curiosity and become a new exploration space; The mirror surface on the top of the card seat makes the whole space have a strong sense of “extension” and “interest” in the longitudinal direction.
▲“模拟自然光装置墙”局部
▲模拟自然光卡座区
▲吧台转角和地面
▲背景墙装置节点
墙体立面我们没有做过多的修饰,仅在主吧台形象墙上用红色亚克力棒与铝板结合构筑了红点咖啡独一无二的背景墙装置,亚克力柱前半段用来卡隔板,后半段用来与墙体固定并能产生微妙的光影效果,整组装置在吧台区极具辨识度。
We have not done too much decoration on the wall facade. Only on the image wall of the main bar, the red acrylic rod and aluminum plate are combined to build the unique background wall device of Red Dot Coffee. The first half of the acrylic column is used to block the partition, and the second half is used to fix the wall and produce subtle light and shadow effects. The whole set of devices forms a visual core with recognition in the bar area.
▲空间轴测图
▲平面图
项目信息——
项目名称:Reddot Coffee咖啡馆
项目地址:北京,朝阳
项目业主:Reddot Coffee
建造时间:2022年9月-2023年1月
室内面积:45平方米
设计单位:力场(北京)建筑设计
照明设计:力场建筑
项目摄影:金伟琦、Linkchance Architects
工程施工:北京市时代市政工程有限公司
设计撰文:Linkchance Architects
Project Information——
Project name:Reddot Coffee
Project location:Beijing,Chao yang
Project owner:Reddot Coffee
Project period:Sep,2022-Jan, 2023
Project area:45 m²
Design firm:Linkchance Architects
Designer team:An Zhaoxue,Yan,Xinxiu, Wei,Zetong, Li,Jiaqi
Lighting design:Linkchance Architects
Materials:Corrugated aluminum plate,Micro cement,Acrylic,Artistic lacquer,Aluminium sheet ,Steel plate,etc
Photography:Jin Weiqi, Linkchance Architects
Construction team:Beijing Shidai Municipal Engineering Co., Ltd
Design copywriting:Linkchance Architects