Neutra Architects | 良济有方苏州大学店 | Hi设计

良济有方在苏州的第二家店，选址于苏州大学天赐庄校区内。这里古朴幽静，绿树成荫，青砖灰瓦间沉淀着百年学府独有的书卷气与岁月质感。我们的设计也将这份特殊场地里特有的文化沉淀感带入空间，通过与品牌定位相符的东方元素和中草药相关的视觉语言，塑造出滋养与充满生机的氛围。

Located in the campus of Soochow University, the site is tranquil and steeped in antiquity, shaded by lush greenery, with blue brick and grey tiles that embody the scholarly atmosphere and patina of time unique to this century-old institution. Our design brings this distinctive cultural richness into the interior space, using Eastern elements aligned with the brand identity and visual language drawn from Chinese herbal medicine to shape a nourishing and vibrant ambiance.

在小而紧凑的室内空间里，我们规划出一条巡游路径，让饮品吧台和零售区域通过高低且面向不同的客座组织起来，形成集约有效的商业动线 – 既保证操作高效，又为独处或小聚提供了恰如其分的尺度。老建筑走廊里原有的窗洞被重新激活，设计成与外界互动的景框，可以坐在窗边享受层层绿意。

Within the compact interior, we have mapped out a circulating pathway that organizes the beverage bar and retail area through seating clusters at varying heights and orientations, creating a business flow that ensures operational efficiency while offering just the right scale for both solitude and small gatherings. The original window opening in the old building’s corridor has been reactivated as framed view that engages with the outside, allowing guests to sit by the window and enjoy layers of verdant scenery.

建筑前的绿地空间作为户外客座区，在保留原本树木和植被的基础上，嵌入交错的木质平台，以轻盈的姿态介入自然。从各个方向延伸的小径也打破了传统校园绿地的规整感，既引导人流自由穿行，又为这片沉静多年的绿意注入了轻盈的当代活力。

The green space in front of the building serves as an outdoor seating area. While preserving the existing trees and vegetation, we have interspersed staggered wooden decks, lightly intervening in nature. Paths extending from various directions break the formal regularity of the traditional campus greensward, guiding foot traffic freely while injecting a light, contemporary vitality into this serene greenery that has lain quiet for years.