在空间中追溯一场美学轮回,捕捉神秘的三角力量,内聚的能量场蕴藏最原始的几何表达,构建新的美学生态,以年轻的视角讲述审美和力量的神秘遐想。

During the space we are tracing aesthetic transmigration, to capture the mysterious triangular power, the cohesive energy field we contain the most primitive geometric to express, and also build a new aesthetic ecology, and tell the mysterious reverie of aesthetics and power with a young perspective.

在意识中无限进化,在场域中与万物共振。项目位于北京CBD核心商圈,置身其中注视着央视大楼、中国尊等帝都重点地标,在这里可以感受属于这个城市独有的包容和张力。

It evolves infinitely in consciousness and resonates with everything in the field. The project is located in the core business district that is called CBD in Beijing, where you can feel the tolerance and tension unique to the city by watching the building of CCTV, and CITIC Tower in English, (also called China Zun in Chinese)and other key landmarks of the imperial capital.

Mysterious Triangle Force

神秘的三角力量

Triangle | Order

结构切割带来的力量延伸

Strength Extension Brought By The Cutting of A Structure

凸显生命力的美学革命

Aesthetic Revolution Highlighting The Vitality of Life

精神的“叠加态”

“Superposition” of Spirit

空间结构的割分带来阵列的节奏感,在空间中形成具有力量感的建筑轮廓,同时光线的延伸感不断加强叠加形成最终的感受力,这是属于三角的力量。

The division of the spatial structure brings the rhythm of the array, forming the outline of architecture with a sense of power in the space, at the same time the lighting also constantly strengthens and overlaps to form the final receptivity, which is the power of the triangle.

运动和健身的生活方式是一个从自我审视到自我雕琢的过程。设计师在空间中寻求精神和肉体的平衡,寻求极具生命力的美学思考。

The lifestyle of sports and fitness is a process from self-examination to self-improvement. Designers seek the balance of spirit and body in space and pursue aesthetic thinking with great vitality.

▲艺术长廊,The Hallway of the Art Gallery

提取三角的元素,几何形态不断进化、轮回、阵列,以一种神秘又强大的力量迸发。

The elements of the triangle are extracted, and the geometric form is constantly evolving, transmigrating, and arraying, bursting out with a mysterious and powerful force.

稳定的形态将神秘内敛的空间气质由内向外拉伸,用线条描绘理性的存在,将空间打造成一个能量集中的容器。

The stable form can reach out the restrained of space and also extends the temperament from inside to outside, depicting rational existence with lines, and building up the space like a container storing the energy in it.

万物开启的入口出现,白色加重这种精神性,在接待区生发出极致的尊享体验。

The white accentuates this spirituality when the entrance opened with everything, especially this ultimate exclusive experience that happened in the reception area.

▲二层入口, The entrance of the second floor

设计师利用更衣室缔结生活的真实感受,在未知和已知中不断转变,每一个出口都将开启新的入口,长廊两侧设置更衣室,遵循高品质的用户体验,利用简洁的几何体块引导视线和动线的发展,给予私密的环境来平和内心的感受。

The designer uses the fitting room to tell the real feeling of life, they keep Changing between the unknown and the known, as if each exit is a new entrance in the space. The fitting rooms are set on both sides of the corridor, that the point we are following a high-quality user experience, also we are using simple geometric blocks to guide the development of vision and flowing lines, that is want to give a private environment to calm the customer feelings of their inner hearts.

▲更衣室,Fitting Room

Infinite Evolution Of Parallel Space-time

意识法则的无限进化

arc | function

复合的运动体验

The Sports Experience of Composite

自然纯粹的专属感

The Exclusivity Sense of Natural And Pure

唤醒自我意识

Self-Awareness of Wake Up

在建筑里创造几何能量场,斜率结构通过镜面反射营造视觉焦点,线性聚合的尽头充满神秘,穿过长廊进入一个更广阔的空间。

We are creating a geometric energy field in the architecture, the slope structure creates a visual focus through a mirror reflection. The polymerize of linear is full of mystery at the end, that is through the corridor into a more wide space.

“ △ “和” 〇 “相互作用达到构成的平衡,同样无限循环的进程带来无限进化。

“ △ “ and “ 〇 “ make balance with each other, on the same conditions they can make the process of infinite circulation bring infinite evolution.

中心的弧形结构开辟出向内向外两个区域,向内私密柔和营造轻松的空间氛围,向外延伸出更自由包容的健身区。空间带来自我审视的自由——热爱生活平衡生活的选择。

The arc-shaped divided into two areas from the center of the structure are inward and outward. The inward is more private and gentle that is want to make a more relaxed atmosphere in the space, in the other hand, the outward is more freedom and inclusive extend in the fitness area. The space brings freedom of self-examination that to prove ourselves we have the choices of loving and balancing during our life.

▲拳击区,Boxing Area

▲拉伸康复区,Stretching Rehabilitation Area

▲质感,Texture

在空间切割出独立的”窗口“,打破空间的秩序感建立非常规的空间关系,随着灯光的变换仿若开辟一个新的时空次元。

In the space, we are designed to cut an independent “Window” that breaks the sense of order to build up the unconventional spatial relationship, and we seem to open up a new space-time dimension with the transformation of lighting.

▲水吧区,Lounge Bar

设计师在空间中渗透健康品质的生活理念。通过健康管理舒缓身心,一呼一吸间找到生活的节奏与张力,优化内在驱动力。

The designer conveys the life concept of healthy quality in the space. They want to relax the body and mind go through with health management, and try to find a rhythm and tension between their breathing and breath to optimize the internal driving force.

▲VIP普拉提室,Pilates of VIP Room

普拉提区利用格栅天花缓解空间的封闭感,暖白色灯膜营造专属的纯粹氛围,柔软又感性。

In the pilates area, the designer used the ceiling grid to alleviate the closed feeling in the space as we can see, and the white warm lamp film to create an exclusive pure atmosphere, which is soft and emotional.

▲天花结构,The Structure of Ceiling

▲质感, Texture

Physicalizing the expression of emotions

物理化情绪的表现

art |lamplight |color

灯光创造的奇妙感知

Lighting Create A Perception of Marvelous

光与空间、色彩、线条的化学反应

The Chemical Reaction Between Light And Space, Color, Line

纯粹的光,带有贴近宗教体验的神秘感,将观者包围其中。因太过熟悉而忽略的光源被简化、具象化、立体化。让观众感受人类感知的极限和奇妙。

The pure light has created a sense of mystery surrounding the audience with the religious experience. We are always too familiar with the illuminant that would be easy to ignore the source of lighting is simplified, visualized, and tridimensional. That is to make the audience feel our maximum and marvelous human perception.

艺术化的灯光设计塑造不同空间性格,灯光的节奏变换带来沉浸式的感官体验。

The artistic lighting design is represented different space characters, the lighting transformation brings an immersive sensory experience.

灯光通过不同场合和环境需求作出变化,运动状态和日常以明亮舒适灯光为主,让人放松凸显专属感的氛围。需要调整气氛时,灯光会根据场合功能渲染空间,营造特殊情绪环境,根据色彩心理学而定制,让人置身艺术地带,释放自身。

The lighting changes according to the different occasions and environmental needs. The main lighting is bright and comfortable under the sport and daily working mode situations, which makes customers more relaxed and emphasize are more exclusive atmosphere. If they need to adjust the atmosphere, the lighting will according to the function of the occasion render the space that is wanted to create a special emotional environment here. We also according to the psychology of color customize the lighting color which makes the people can stay release themselves in the art zone.

DPD LAB: Sport And Health

品牌探索:运动与健康

lifestyle

健康生活方式的倡导

Advocacy of Healthy Lifestyle

生活情绪的过渡与释放

Transition And Release of Life Emotion

DPD植根于品牌,共同引领当代年轻人价值观和生活方式的变化,创造集艺术、商业于一体的生活体验空间,建立包容与力量的健身品牌,重塑人体美学。

DPD is rooted in the brand, leading the change of contemporary young people’s values and lifestyles, creating a living experience space integrating art and commerce, establishing a fitness brand that is inclusive and powerful, and reshaping the aesthetics of the human body.

人们对运动的需求是一个不断变化的趋势,保持健康已经成为最小的运动需求,对身体塑造、舒缓精神压力、社交成为更重要的驱动力,设计师通过空间和人的关系,促进积极正向的健康管理。

People’s demand for sports is a constantly changing trend in society, we are keeping healthy is becoming a minimum demand, if we are reshaping the body, relieving the mental stress, and socializing that would become an important drving force in our daily, thus, the designer wants to throughout between the space and human relationships to improve the health management to the really positive and up direction.

▲首层主入口,The Entrance of the First Floor

▲首层前台接待区,Reception Area of The First Floor

▲洽谈区,Negotiate Area

针对不同人群的个性化需求,健身空间需要满足更多的情绪价值以更具智能化科技化的手法实现。当灯光转变,整个空间充斥着某种神秘而隐喻的气息,观众获得平和内心的力量。

According to the personalized needs of the different target audiences, the fitness space needs to contain more values of emotional with intelligent and scientific methods. When the light transforms, the whole space is filled with a mysterious and metaphorical atmosphere, wanting to let the customers obtain the inner energy of peace in their minds.

▲灵感,Inspiration

▲平面图,The Layout of Floor Plan

项目信息——

项目名称:M FIT 全国旗舰店

设计范围:空间设计、灯光设计、导视设计

项目地址:中国 · 北京

室内面积:1000㎡

设计时间:2021年06月

完成时间:2022年06月

总设计师:林镇、Gaby.Teng、杨文彩

艺术道具:梁蕴姿、刘永红、王悦、李玉盈

工程团队:莫自豪、卢飞龙

主要材料:肌理漆阳极氧化铝镜面不锈钢杜邦人造石、.hesper灯光

摄影团队:yuuuunstudio、DPD/杨之毅

Project Information——

Project Name:M FIT Flagship Store

Design Scope:Space Design, Lighting Design, Signage Design

Project Address:Beijing, China

Interior Area:1000㎡

Design Time:June, 2021

Complete Time:June, 2022

Chief Designer:Michael Lam, Gaby.Teng, Jenny Yang

Art Deco.:Yan Leung, Yonghong Liu, Yue Wang, Sherry Li

Engineering Team:Seven Mo, Feilong Lu

Main Material:Texture Paint, Anodized Aluminum, Mirror Stainless Steel, Dubang Stone, .hesper Light

Photography Team:yuuuunstudio, DPD | Tengo Yang