黄色——色域的革命

Yellow – Revolutionizing the Color Spectrum

 

黄色的频率适中,是众多色彩中最温暖的色,给人愉快,辉煌,温暖,充满希望和活力的色彩印象。在黄色色域的对位之中探讨“商业性烘培领域的单元构成”。

▲项目外观,External view of the project © 周磊

黄色的活力,通过我们的设计应用于不断流动的空间中,无疑激发了想象力和漫游空间的幼儿不断变化的思想曲线为方案增添了轻松的感觉,而宽松几何的整体美学提供了一个令人愉悦的流动结构,与欢快的黄色触摸相抵消,以传达乐观和能量。

The vitality of yellow, applied through our design to constantly flowing spaces, undoubtedly sparks the imagination and ever-changing thought patterns of young children roaming the space. This dynamic curve of thought adds a sense of ease to the scheme, while the relaxed geometric aesthetic offers a pleasing, fluid structure. Contrasting with the cheerful touch of yellow, it conveys optimism and energy.

 

叙事——成长的形态

Narrative – Forms of Growth

 

我们希望在幼儿园旁营造一个有美感的温暖界面,通过这个界面实现人们的来往与交流;用细腻的材料让人们感受到烤面包般的真实和温度,重新探讨并实践出一种幼儿烘培门店的可能性。

We aim to create an aesthetically pleasing and warm interface next to the kindergarten, where people can interact and communicate. Using delicate materials, we want people to experience the authenticity and warmth akin to freshly baked bread. This exploration and practice redefine the potential for a bakery that caters to children, offering a new perspective on what such a space could be.

▲城市展开面,Shop front towards the city© 周磊 

该项目位于江苏南通市,旁边有一所幼儿园,SixSeeds与旁边的城山幼儿园之间形成了巧妙的关系,而这两者之间的集合又形成相互协调的共生关系。圆弧的窗口与突出的半弧形态,强化了空间中的幼态基因。建筑门头不再拘泥于传统形式,而幼态基因的建立基础也是基于自然细节的无缝融入。

The project is located in Nantong, Jiangsu Province, adjacent to a kindergarten. SixSeeds forms a clever relationship with the neighboring Chengshan Kindergarten, creating a harmonious symbiotic connection between the two. The curved windows and prominent semi-circular forms enhance the childlike genes within the space. The architectural facade breaks away from traditional forms, and the foundation of these childlike genes is seamlessly integrated based on natural details.

▲户外窗口, Outdoor window © 周磊

圆弧的窗口与突出的半弧形态,强化了空间中的幼态基因,融入了外卖窗口的拿取功能,与旁边幼儿园形成了天然的有机结合。让儿童与拿取冰淇淋的互动变得十分趣味。

The curved windows and prominent semi-circular forms enhance the childlike characteristics within the space, integrating a takeout window’s functionality. This natural and organic combination with the adjacent kindergarten creates an enjoyable interaction for children to grab ice cream.

▲户外延展空间,Outdoor extension space©周磊

▲户外打卡墙Outdoor check-in wall©SixSeeds

户外的青石砖与金属材质的碰撞产生强烈的视觉冲击感来,小面团的造型预示着面包从一个小面团慢慢发酵开始,代表着一切开始新生,这些生长,变化的面包拟态也与我们的主题相互呼应。

The collision between the outdoor bluestone tiles and metal materials creates a strong visual impact. The dough-like shapes symbolize the process of bread slowly fermenting from a small dough, representing new beginnings and growth. These bread-like forms, undergoing growth and transformation, resonate with our theme.

 

温暖——是生长的温度

Warmth – the Temperature of Growth

 

品牌的字体表达只做面包揉捏的过程预售的温度结合,传递品牌温暖的形象

The brand’s typography conveys the warmth of the bread kneading process, combining with the concept of pre-sale, to convey a warm brand image.

▲品牌LOGO,the brand LOGO ©Dolly

▲入口,Entrance © 周磊

▲入口细节,Entrance detailed view © 周磊

半圆弧形的入口,在视觉动力上形成了一种强烈的向上生长趋势,里应外合为城市打开了一道小朋友们进入面包王国的奇妙入口.

The semi-circular entrance creates a strong visual upward growth trend, harmoniously connecting with the city and providing a magical entrance for children to step into the kingdom of bread through the merging of interior and exterior.

▲室内空间概览,Interior view © 周磊

进入室内我们继续沿用了室外的黄色来渲染整个空间,黄色的靠垫与深色的木纹强烈对比暗示着成长中历经的一些挫折都迎刃而解。

Upon entering the interior, we continue to utilize the outdoor yellow hue to infuse the entire space. The contrast between the yellow cushions and dark wood grain suggests that the challenges faced during growth are easily overcome, symbolizing resilience.

▲吧台细节,Bar counter details © 周磊

▲周边产品展示柜,Peripheral product display cabinet   © 周磊

▲座位区域,Seating area © 周磊

▲从户外往内看卡座,Viewing the booth from the outside to the inside © 周磊

▲卫生间水池区域,Bathroom sink area © 周磊

 

惊喜——是未知的 某处惊喜

Surprises – Discovering Delight in the Unknown

 

成长至于处处是惊喜,我们也在空间中买下来一些供顾客慢慢发现品牌的小细节

Growth is full of surprises, and we’ve incorporated small details in the space for customers to gradually discover and experience the brand’s essence.

▲门把手细部,details of the door handles, © 周磊

▲室外卡座细节,Outdoor booth details © 周磊

▲室外窗口细节,Outdoor window details © 周磊

▲外观雨景,Exterior rainy view © 周磊

▲平面图,Plan  © ONDO Studio

▲剖 -立面示意1,Section – elevation 1  © ONDO Studio

▲剖 -立面示意1,Section – elevation 1  © ONDO Studio

项目信息——

项目名称:Six Seeds

设计方:温度ONDO空间设计工作室

公司网站:http://ondostudio.cn/

联系邮箱:[email protected]

项目设计&完成年份:空间设计/2022.11月,施工2023.02月-06月

主创及设计团队:程若楠 王宇航

项目地址:江苏省南通市崇川区城山路1-附4号

建筑面积:175㎡

摄影版权:周磊

品牌设计:Dolly

合作方:SixSeeds六颗种子

主要材料:金属板/艺术漆/瓷砖/木材

Project Information——

Project Name: Six Seeds

Design Firm: ONDO Temperature Space Design Studio

Company Website: http://ondostudio.cn/

Contact Email: [email protected]

Project Design & Completion Year: Space Design/November 2022, Construction/February 2023 – June 2023

Lead Designer and Design Team: Cheng Ruonan, Wang Yuhang

Project Location: No. 1-4, Chengshan Road, Chongchuan District, Nantong City, Jiangsu Province, China

Built Area: 175㎡

Photography Copyright: Zhou Lei

Brand Design: Dolly

Collaborator: SixSeeds

Main Materials: Metal Plate, Art Paint, Ceramic Tiles, Wood