Cream & Bean 是一间位于台北、2026年完成的45平方米咖啡店。FORSPACE STUDIO 以古罗马遗迹为灵感，将柱体、基座与建筑残片的意象转化为当代咖啡空间。订制家具与雕塑构件组织座位及通行动线，使紧凑的室内保有流动与弹性。
Cream & Bean is a 45 m² cafe in Taipei, completed in 2026. FORSPACE STUDIO draws on the imagery of Roman ruins, translating columns, plinths and architectural fragments into a contemporary setting for coffee. Custom furniture and sculptural elements organise seating and circulation, keeping the compact interior open to movement and different uses.
特殊涂料营造斑驳、粗粝的风化质感，局部裸露钢筋与碎片化的构件共同建立带有时间痕迹的空间感。发光膜天花提供柔和、均匀的光线，让柱体、家具与墙面的表面层次清晰呈现。简洁的服务吧台将日常咖啡制作融入整体场景。
Specialty coatings create uneven, weathered textures. Exposed reinforcing steel and fragmented forms lend a sense of time to the space. A luminous membrane ceiling provides soft, even light, revealing the surface details of the columns, furniture and walls. A streamlined service counter integrates everyday coffee preparation into the composition.
设计语言延伸至订制门把手等使用细节，以粗糙表面搭配清晰的金属框架，连接视觉与触觉体验。座位数量保持精简，让顾客可以短暂停留，也为未来规划的音乐与DJ活动保留调整空间。
The design extends to smaller elements such as custom door handles, where rough surfaces meet crisp metal frames to connect visual and tactile experience. Seating is kept limited to accommodate brief visits and preserve flexibility for music and DJ events planned for the future.
FORSPACE STUDIO 是位于台北的室内设计工作室。本项目以空间、家具与细部设计共同建立完整的使用体验。
FORSPACE STUDIO is an interior design practice based in Taipei. This project brings together spatial planning, furniture and detailed design to create a coherent experience of use.
项目图纸
平面图
项目信息
项目名称：Cream & Bean
类型：咖啡店室内设计
地点：台北市大同区承德路二段99号1F
完成年份：2026
室内面积：45 m²
设计单位：FORSPACE STUDIO 赋仕空间
主创设计师：William Chen 陈威任
设计团队：William Chen, Heidi Lin, Rainie
摄影：YHLAA
平面图：FORSPACE STUDIO
材料与构件：特殊涂料、订制家具及雕塑、钢筋
Project: Cream & Bean
Type: Cafe interior
Address: 1F, No. 99, Section 2, Chengde Road, Datong District, Taipei
Completion: 2026
Interior area: 45 m²
Design: FORSPACE STUDIO
Lead designer: William Chen
Design team: William Chen, Heidi Lin, Rainie
Photography: YHLAA
Floor plan: FORSPACE STUDIO
Materials: Specialty coatings, custom furniture and sculptures, reinforcing steel
