bamboo-crafts-hisheji (11)竹子,在一个文化中使用了上万年的材质,对它利用的熟练性和专业性应该是毫无疑问的。在整个日本的历史上对竹编工艺敬畏,使得像Kohchasai Kosuga这样的百年老字号企业不仅可以留存下来,而且还生机勃勃。bamboo-crafts-hisheji (13)

成立于1898年的Kosuga,最早是家庭作坊式的生产,为日本皇室制作竹制品,渐渐地竹编制品的实用性被提升到工艺性,超出了它们最初的功用。bamboo-crafts-hisheji (14)

Kohchosai Kosuga现如今在整个京都拥有几个车间和诸多设施,在这些地方,竹木工艺品仍由手工制作,这是一个漫长而复杂的过程,需要在寒冷的冬季人工砍伐竹材,用一种特制的叫做kiku-wari的刀切割竹杆,然后再编织成复杂的工艺品前将竹木染色或者上漆,竹编的密实图案既美观又结实。一旦完成,像竹编篮子和钱包,还有雕刻的厨房用具这些,最终会出现在他们在京都的旗舰店里。bamboo-crafts-hisheji (12)

现任经理Tatsuyuki Kosuga为自己家族延续百年的遗产感到自豪,并且介绍说现在他们拥有1000条产品生产线,从廉价的调味瓶到精致的意大利皮革,还有与丹麦设计工作室OeO合作设计的散发着独特奢华风格的日本竹编钱夹。bamboo-crafts-hisheji (2)

Kosuga总是强调工匠们是如何关注他们的技艺才做出这些精致令人满意的细节。他们手上的油不仅是用来美化竹木表面的锈斑,同时也对材质起到滋润的作用,防止干裂。他们做出的篮子,容器,餐具和其他竹制品都是将实用性放在首位,每件东西的美都因它们的生命与使用者联系在一起而被放大。Kosuga对竹子的喜爱使他相信这是一种每天都该对之持有感恩之心的材料。bamboo-crafts-hisheji (3)bamboo-crafts-hisheji (1)

bamboo-crafts-hisheji (4)

bamboo-crafts-hisheji (5)

bamboo-crafts-hisheji (6)

bamboo-crafts-hisheji (7)

bamboo-crafts-hisheji (8)

bamboo-crafts-hisheji (9)

bamboo-crafts-hisheji (10)

bamboo-crafts-hisheji (15)