改造前Before renovation

项目的位置位于宁波欢乐海岸商圈,面朝生态体育公园,背靠山姆,拥有着绝佳的地理位置跟人流量。业主希望打造一个能让客人休憩,社交,轻度办公的一个开放空间。

The project is located in Ningbo Happy Coast Business District, facing the Ecological Sports Park and backed by Sam, which has an excellent location and flow of people. The owner hopes to create an open space where guests can relax, socialize, and do light work.

▲外立面门头 External façade

由旋转门入户,凸显了空间的切换,视角随门叶转动由小到大,内部空间层次逐渐映入眼帘,暂别室外的喧嚣,享受此处的豁然。

Entering through the revolving door highlights the switching of spaces. The angle of view changes from small to large as the door leaf rotates, and the internal spatial levels gradually come into view. You can leave the hustle and bustle of the outdoors for a while and enjoy the tranquility here

▲入户旋转门 Entrance revolving door

建筑立面的局部采用了反光较高的不锈钢拉槽板,与粘土外墙的内敛形成鲜明对比,层次分明的墙体立面,也使得建筑更加醒目。

Parts of the building’s facade are made of highly reflective stainless steel grooved panels, which are in sharp contrast to the restrained clay exterior walls. The layered wall facade also makes the building more eye-catching.

▲户外外摆区 Outdoor seating area

▲咖啡吧台区 Coffee bar area

餐区的部分我们布置了较多的绿植来生动空间,水泥砖从地面一直延续到墙面,意味着我们被水泥包裹的生活。顶部悬吊交错的椭圆,既是照明的装置,也是生活的模糊折射。In the dining area, we arranged more green plants to enliven the space. The cement tiles extend from the ground to the wall, which means that our life is occupied by cement. The staggered ovals suspended from the top are both lighting devices and a vague reflection of life.

▲餐区部分 Dining area

▲空间平面布置图 Floor plan

项目信息——

项目名称:Jack’s brunch

设计主案:徐衍

设计团队:阿鑫  刘朗

项目地点:浙江 宁波

项目面积:190㎡

项目时间:2023.9 – 2024.1

绿植布置:Have Flora拾季花植

空间摄影:黑水

文字编辑:阿鑫